Pago Electronico
Usted puede pagar su factura electrónicamente sin costo alguno usando su cuenta de cheques o de ahorros. Los pagos recibidos antes de las 6:00 de la tarde (MST) son acreditados a su cuenta de gas el siguiente día hábil. Para hacer un pago electrónico, simplemente ingrese a su cuenta en nuestro sitio web: nmgco.com. Una vez que haya ingresado, seleccione "Administrar mi Cuenta" (Manage My Account) en el enlace rojo en la parte superior de la página de inicio. Los clientes sin acceso a internet también pueden hacer un pago individual por teléfono usando su cuenta de cheque o ahorros. Si desea pagar por teléfono, llame a nuestro centro de Servicio al Cliente al 505-697-3335 (en el área metropolitana de Albuquerque) o nuestro número gratuito: 1-888-NM-GAS-CO (1-888-664-2726, de lunes a viernes, de las 7:30 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde.
PAGOS AUTOMATICOS
Nuestros clientes pueden pagar sus facturas mensuales de manera automática a través de su banco u otro servicio de pago electrónico. Por favor complete los pasos de su banco o servicio de pago electrónico para que sus pagos sean acreditados correctamente a su cuenta de gas de New Mexico Gas Company. No olvide proporcionarle a su banco los 16-19 dígitos de su número de cuenta de New Mexico Gas Company. La dirección de remesas de New Mexico Gas Company para registrar su cuenta de gas con su banco para auto pago es:
New Mexico Gas Company
PO Box 27885
Albuquerque, NM 87125-7885
PAGO AUTOMATICO BANCARIO
Nuestro programa de Pago Automático Bancario le permite pagar sus facturas electrónicamente cada mes por medio de retiros o pagos automáticos, usando su cuenta bancaria de ahorros o de inversión. Este servicio no tiene ningún costo para usted y le permite tener la seguridad de que sus facturas de gas son pagadas a tiempo cada mes. ¡Aun cuando se encuentre viajando!
Con el programa de Pago Automático Bancario ya no hay que llenar cheques y no tendrá que preocuparse de olvidar un pago o de tener pagos atrasados. Para su conveniencia, New Mexico Gas Company tiene dos opciones para registrarse en el programa de Pago Automático Bancario:
1. Inicie una sesión en su cuenta con New Mexico Gas Company. Una vez que haya ingresado, seleccione “Administrar Mi Cuenta” (Manage My Account) en el enlace rojo en la parte superior de la página de inicio: nmgco.com. A continuación, seleccione el botón “Opciones De Pago” (Payment Options) y presione la opción “Me gustaría pagar mi factura automáticamente cada mes usando mi cuenta de banco” y siga las instrucciones paso a paso.
2. Complete y firme el documento “Acuerdo de Autorización Bancaria Automática” (Automatic Bank Draft Authorization Agreement) y mándelo por correo regular. Para obtener una copia de este documento, presione aquí o solicite una copia (que le será enviada por correo regular), enviando un correo electrónico a nuestro departamento de Servicio al Cliente: customerservice@nmgco.com
Presione el siguiente botón para continuar con esta opción.
